بزرگنمايي:
ایرانیان جهان - یادگیری زبان سوئدی بسیار آسان است و فقط کمی پشت کار و تمرین میخواهد.
فقط خواندن کتاب های درسی و رونوشت از آن به شما کمک نمیکند که زبان سوئدی را زود یادبگیرید، بلکه صحبت کردن و در اجتماع بودن به شما کمک بسیار زیادی میکند. اگر در ایران هستید، میتوانید از لینک هایی که در ادامه معرفی میکنیم استفاده کنید تا با زبان سوئدی آشنایی پیدا کنید و اگر در سوئد هستید میتوانید از کلاس های SFI و یا Yrkessvenska استفاده کنید تا در محیط نسبتا سوئدی قرار بگیرید.
بخوانید: SFI چیست؟
در این کلاس ها اگر دوستان ایرانی پیدا کردید، حتما با هم به زبان سوئدی حرف بزنید، مطمئنا کار سختی است اما از صحبت کردن فارسی در کلاس خودداری کنید، در زنگ های تفریح دوستان غیر ایرانی را هم بین خودتان داشته باشید تا مجبور شوید سوئدی حرف بزنید.
داشتن دوستان ایرانی در غربت میتواند باعث دلگرمی شود اما برای یادگیری زبان سوئدی بهتر است گاهی غیر ایرانی هم در جمعتان باشد.
Sfi-klassrum i Kalmar Foto: Lina Alriksson
دیدن سریال های انگلیسی با زیر نویس سوئدی
خواندن کتاب های داستان، گوش کردن به رادیو سوئد و مطالعه روزنامه های سوئدی که به زبان ساده مینویسند مانند 8sidor به شما کمک میکند که زبان سوئدی را زودتر یاد بگیرید و چشم و گوشتان به آن عادت کند. سایت های اداره های سوئدی مانند اداره کار و بیمه و بسیاری دیگر از سایت های سوئدی بخش Lättläs دارد که در آن مطالب به سوئدی ساده نوشته شده است.
از حرف زدن به سوئدی ترسی نداشته باشید. مهم صحبت کردن شماست، و اینکه دیگران چه فکری درباره لهجه شما میکنند اصلا مهم نست! سعی کنید در هر شرایطی صحبت کنید و دوستان جدید پیدا کنید.
دفترچه کوچکی تهیه کنید و هنگام دیدن سریال با زیر نویس سوئدی و یا خواندن کتاب، کلمات جدیدی که به نظر شما میتواند در زندگی روزمره کاربرد داشته باشند، را در آن بنویسید. کلمات مختلف را روی برچسب های کوچک بنویسید و در آشپزخانه و یا بالای میز کارتان بچسبانید. اگر همخانه دارید، سعی کنید با همان کلماتی که روی دیوار چسبانده اید ، جمله بسازید و با این روش با همخانهتان صحبت کنید. معمولا سالمندان علاقه بیشتری به صحبت کردن دارند، پس اگر همسایهتان فرد سالمندی است، او را دعوت به چای و قهوه کنید و در خانه با او درباره خودتان حرف بزنید، از همصحبتی با سوئدی ها، اصطلاح ها و حرف های عامیانه را به زودی یاد خواهید گرفت.
بخوانید: اصطلاحات سوئدی به فارسی
به زودی در سایت ایرانیان سوئد، هر هفته مقالات آموزش زبان سوئدی در سه مقطع: مبتدی، متوسط و پیشرفته منتشر خواهد شد
در آخر ویدئو 10 روش برای یادگیری سریع زبان سوئدی را حتما ببینید. این ویدئو با زیرنویس سوئدی است که به روند یادگیری زبان سوئدی شما، کمک میکند. سایر ویدئو های ایرانیان سوئد نیز ، در همه زمینه ها، با زیرنویس سوئدی در کانال یوتیوب هستند.
یادگیری زبان سوئدی – آنلاین
1-digitalasparet : یادگیری زبان سوئدی با امکان شنیدن تلفظ ها
2- لئوسن: تمرین کلمات ابتدایی سوئدی همراه با تلفظ
3. سایت آموزش زبان سوئدی به سوئدی
4- فرهنگ لغت سوئدی به فارسی
بخش تصویری فرهنگ لغت
بخش تصویری فرهنگ لغت همراه با نمایش فیلم
5- فرهنگ لغت Tyda سوئدی به انگلیسی و بالعکس
6- تمرین های ساده برای یادگیری زبان سوئدی
www2.nok.se/laromedel/sprakverktyg/24.html
www2.nok.se/laromedel/sprakverktyg/40.html
7- سایت آموزشی زبان سوئدی به انگلیسی
8- سایت آموزش زیان سوئدی به زبان انگلیسی -2
9- کلمات ابتدایی سوئدی به انگلیسی
10- فهرست افعال بی قاعده سوئدی
11- روزنامه های سوئدی به زبان ساده
8sidor.se
sesam.nu